西島大介さんの漫画『すべてがちょっとずつ優しい世界』(講談社)の、海外版の電子書籍のDTPを担当しました。英語、フランス語、日本語の3カ国語版を担当しています。
✍️ キャラクターの気持ちを想像して、台詞の文字の大きさやフォントをレイアウトしていきました。フランス語や英語は日本語より言葉が長くなるので、吹き出しにどのように言葉を入れるか工夫しました。
◼︎制作期間
2022年3月〜2022年6月
◼︎制作ツール
In Design
◼︎仕様
248ページ
◼︎製作者情報
原作・イラスト
西島大介
DTP
山中麻未
発行
島島
初版出版日
2022年9月9日